Senteurs d’Angkor ☆ Siem Reap, Cambodia

Senteurs d’Angkor is a store that sells products with scent such as lotion, lip balm, candles, soaps, and incense, and food products such as coffee, tea and some spices. Senteurs d’Angkor has two shops on 2 Thnou Street near Old Market in Siem Reap. One is called Kokoon and the other is Senteurs d’Angkor as shown in the photo below.

Senteurs d’Angkor (Scent of Angkor/セントゥー・ダンコール「アンコールの香」)は、ローション、ろうそく、線香など芳香を使った商品、またスパイス、コーヒー、お茶などの商品を扱うお店です。オールドマーケット(市場)がある2 Thnou Streetに、下の写真にある2店舗を構えており、1店舗はコクーン(Kokoon)、もう1店舗は、Senteurs d’Angkorと言います。

I am lucky to have traveled with the 3 girl friends who are very good travelers. They all contributed to make our trip very productive, memorable and fun! Me? What did I do? That’s a good question. Anyways, one of the 3 girl friends, Jaime, knew about Senteurs d’Angkor and its workshop. She suggested that we visit the workshop and I am really glad she organized our little trip to the workshop. She even knew that Senteurs d’Angkor would provide a Tuktuk for free of charge for those who wanted to go to the workshop. We went to Kokoon shop to arrange a tuktuk ride to the workshop, but I believe you can either go to Kokoon or Senteurs d’Angkor on 2 Thnou Street (a street that hosts the Old Market). [MAP]

私はラッキーな事に、とても旅行上手な友人3人と一緒にカンボジアに旅行に行く事ができました。今回のカンボジアのシェムリアップ旅行が、有意義で、思い出深く、楽しい旅行になったのは、彼女達のお陰です。3人の友人のうちの一人、ジェイミーはSenteurs d’Angkor(セントゥール・ダンコール)のワークショップの事を知っており、皆で行こうと提案しました。しかも、Senteurs d’Angkorは、無料でトゥクトゥクを利用するサービスを行っている事まで知っており、皆でコクーンへ行き、トゥクトゥクを予約しました。コクーンだけでなく、同じく2 Thnou Streetでオールドマーケットの目の前にあるSenteurs d’Angkorのお店でもトゥクトゥクを頼む事ができるかと思います。<地図

Senteurs d’Angkor Workshop
Free visit (around 1h)
8:00 am – 5:30 pm (everyday)
Tel: (855) 63 966 733

The tour at the Senteurs d’Angkor Workshop felt shorter than 1 hour (in case you are wondering). We’ve got to see the artisans make products, walk around in the small herb garden and learn about some spices and herbs. Then the tour ended at the store and we all shopped even more. It was lovely though.

In my opinion what makes Senteurs d’Angkor special is that the organization uses all the natural ingredients from Cambodia and employes Cambodians. Most of the work force consists of women from rural area and 10% of the labor at the workshop is with disability. To read more about Senteurs d’Angkor, click here.

Senteurs d’Angkorでのツアーは、1時間も掛からなかったと思います(時間が気になる方がいらしたら)。職人が作業する様子やハーブの庭園の見学、スパイスを見たり香りを試したりできました。ツアーの最後はお店で終わりました。ツアー後、もっとお買い物をしちゃいました。

私にとってSenteurs d’Angkorが特別である理由は、商品を作るために、カンボジアの資源を使用し、カンボジア人に仕事を与えられるよう貢献している点です。労働の大部分は地方出身の女性で、労働者の1割は障害を持った方々です。英語ですが、Senteurs d’Angkorについてもっと知りたい方は、こちらをクリックして下さいね。

Senteurs d’Angkor Workshop & office
Airport road (5 mn from Old Market)
7:30 am – 5:30 pm – everyday (Free visit)
Tel : 063 966 733

Boutique Senteurs d’Angkor
Opposite Old Market
Open from 7h30 am – 10 pm, everyday
Tel : 063 964 801

Boutique Kokoon
Old Market area (Next the Blue Pumpkin)
Open from 7h30 am – 10 pm, everyday
Tel : 063 963 830

Siem Reap Angkor Museum
Airports : Siem reap & Phnom Penh

Contact : gm@senteursdangkor.com

MAP for the Old Market Area

Comments

Trackbacks

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *